Bash Shell输出和错误消息发送到同一文件

利用重定向，我们可以将输出或错误消息保存到单独的文件中，但如何将两者送往同一文件呢？

解决方案

用 shell 语法将标准错误消息重定向到和标准输出相同的地方。
首选：

both >& outfile

或者：

both &> outfile

又或者老式且略烦琐（但可移植性更好）的写法：

both > outfile 2>&1

其中，both 是准备向 STDERR 和 STDOUT 生成输出的（假想）程序。

讨论

&> 和 >& 只是将 STDOUT 和 STDERR 发送到相同地方（这正是我们想做的）的便捷写法。

在第三个示例中，1 用作重定向的目标，但是 >& 将 1 解释为文件描述符。实际上，2>&1 是一个实体（其中不允许出现空格），表示标准错误（2）会被重定向（>）到随后的文件描述符（&）1。2>& 必须作为整体出现，不能夹杂空格；否则，2 就成了另一个参数，而 & 代表与其表面完全不同的含义（与在后台运行命令有关）。

不妨认为所有的重定向操作符都带有一个前导数字（如 2>），而 >（标准输出的文件描述符）的默认数字为 1。

尽管可读性会略差，你也可以按照其他顺序进行重定向，将标准输出的指向重定向到与标准错误相同的地方（实际上，使用管道就必须这么做）：

both 2> outfile 1>&2

1 代表标准输出，2 代表标准错误。我们本可以将最后一个重定向写作 >&2，因为对于 > 而言，1 是默认的，但是我们发现重定向文件描述符时，明明白白地写出数字，可读性会更好。

注意输出文件的内容顺序。有时候，错误消息在文件中出现的时间可能早于在屏幕上出现的时间。这与标准错误的无缓冲性质有关，当写入文件而不是屏幕时，这种现象会更加明显。

酷客网相关文章：

• Bash Shell输出和错误消息发送到不同文件
• Bash Shell保存ls命令的输出
• Bash Shell输出保存到其他文件
• Bash Shell保存命令输出